Samovent TechnikAirmarket
{{ clientName }}
{{ clientName }}
Tarifa Excel
Tarifa Excel {{ clientName }}
WhatsApp Llamar
Equivalencias activas comparar con:
Equivalencias orientativas según nuestro criterio técnico · confirma medidas, caudales y acabados con nuestro equipo antes de pedir
Modo editor activo Pulsa el lápiz de una familia o modelo para cambiar su texto e imagen · se guarda en este equipo.
Resultados
{{ resultsLabel }}
{{ r.imgEl }}
{{ r.code }}
{{ r.name }}
{{ et.marca }}{{ et.serie }}
{{ r.eqMoreTxt }}
{{ r.famName }}
{{ r.metaTxt }}
Sin resultados
No encontramos modelos para «{{ qShown }}».
Familias de producto
Elige una familia para ver sus modelos y precios
{{ fam.iconEl }} {{ fam.imgEl }}
{{ fam.iconEl }}
{{ fam.name }}
{{ fam.series }}
{{ fam.countTxt }}
› › {{ omCode }} {{ ofName }}
{{ ofName }} {{ ofSeries }}
{{ ofMeta }}
{{ modelsHintTxt }}
{{ mercaEl }}
{{ grp.label }}
Fabricado por {{ grp.brand }}
{{ m.iconEl }} {{ m.imgEl }}
{{ m.iconEl }}
{{ m.code }}
{{ m.name }}
{{ et.marca }}{{ et.serie }}
{{ m.eqMoreTxt }}
›
{{ omCode }} {{ omName }}
{{ ctaDocEl }} Ficha técnica
{{ modelNoteTxt }}
1Configuración
Aislamiento
Resistencia al fuego
Resistencia al fuego
Marco
· {{ perfilNote }}
{{ aletaLabel }}
Perfil
{{ plenumLabel }} · {{ plenumNote }}
{{ variantLabel }} · {{ variantNote }}
{{ crAccLabel }}
{{ crTenLabel }}
{{ accRowLabel }}
Plenum
Opciones plenum · {{ plenNote }}
Fijación · {{ fijNote }}
Acabado {{ ralColorName }}
2Medidas
{{ tableEl }}
{{ table.note }}
{{ montajeImgEl }}
{{ tdEl }}
{{ table.note }}
{{ tableEl }}
{{ montajeImgEl }}
{{ table.note }}
{{ table.legendStd }}
{{ tableEl }}
{{ table.difBlockEl }}
{{ table.note }}
{{ tableEl }}
{{ table.note }}
Servomotor (asignado por tamaño): {{ sl.label }}
{{ montajeImgEl }}
{{ tableEl }}
{{ tableEl }}
{{ montajeImgEl }}
{{ table.note }}
Servomotor (asignado por tamaño): {{ sl.label }}
{{ tableEl }}
{{ table.note }}
{{ montajeImgEl }}
{{ tableEl }}
{{ table.note }}
{{ tableEl }}
{{ table.note }}
3ResumenCODFAM {{ codfamTxt }}
{{ selCode }} {{ selDesc }}
{{ rr.label }} {{ rr.value }}
Precio base {{ selPriceTxt }}
Estructura de kit (escandallo)
KIT {{ kitParent }} kit · no descuenta stock {{ kitParentPrice }}
Componentes (descuentan stock):
{{ kitBase }} ×1
{{ kitBaseDesc }}
{{ kitComp }} {{ kitCompQtyTxt }}
{{ kitCompDesc }}
{{ plenCode }} · Plenum de rejilla · {{ plenPriceTxt }}
{{ plenDesc }}
✓ Incluido
Plenum no disponible para esta medida (fabricación estándar 200–1000 × 100–300 mm)
{{ accImgEl }}
{{ marcoCode }} · {{ accLabel }} · {{ marcoPriceTxt }}
{{ accDesc }}
{{ acc2ImgEl }}
{{ acc2Code }} · {{ acc2Label }} · {{ acc2PriceTxt }}
{{ acc2Desc }}
{{ p1Code }} · Fijación oculta P1 · {{ p1PriceTxt }}
{{ p1DescTxt }}
✓ Incluido
{{ ralCode }} · Lacado especial RAL{{ ralPriceTxt }}
{{ ralTierTxt }}
CODFAM RAL
{{ ralDescShort }}
{{ ralColorName }}
✓ Incluido
Total conjunto {{ selTotalTxt }}
{{ selTotalHdr2 }} sin IVA
{{ selGrandNetTxt }} {{ selGrandPvpTxt }}−{{ selGrandPctTxt }}%
{{ selGrandTxt }} Dto. no definido · consultar condiciones
{{ selGrandTxt }}
Pulsa una medida de la tabla para seleccionarla y ver su resumen.
{{ spWaitTxt }}
{{ spHeadCode }} {{ spHeadDesc }}
Tramos que componen el conjunto {{ spCountTxt }}
↳ {{ sr.k }} {{ sr.code }} {{ sr.descFull }} {{ sr.priceTxt }}
↳ {{ spPdlCode }} {{ spPdlTxt }} {{ spPdlPriceTxt }}
↳ {{ spRalCode }}RAL {{ spRalTxt }} {{ spRalPriceTxt }}
↳ {{ spCpCode }} {{ spCpTxt }} {{ spCpPriceTxt }}
↳ {{ spMmCode }} {{ spMmTxt }} {{ spMmPriceTxt }}
{{ spTotLbl }} {{ spTotalTxt }}
{{ spPvpTxt }}
El DLO no lleva tapas de remate: cada tramo va a precio de tarifa.
{{ spErrTxt }}
{{ omCode }} {{ omName }}
{{ ctaDocEl }} Ficha técnica
Aislamiento
Resistencia al fuego
Resistencia al fuego
Marco
· {{ perfilNote }}
{{ aletaLabel }}
Perfil
{{ plenumLabel }} · {{ plenumNote }}
{{ variantLabel }} · {{ variantNote }}
{{ crAccLabel }}
{{ crTenLabel }}
{{ accRowLabel }}
Plenum
Opciones plenum · {{ plenNote }}
Fijación · {{ fijNote }}
Acabado {{ ralColorName }}
›
{{ omCode }} {{ omName }}
{{ ctaDocEl }} Ficha técnica
›
{{ omCode }} {{ omName }}
{{ ctaDocEl }} Ficha técnica
›
{{ omCode }} {{ omName }}
{{ ctaDocEl }} Ficha técnica
{{ editKindLabel }} {{ editTitle }}
Nombre
Serie / subtítulo
Subfamilia
Agrupa este modelo en una subfamilia dentro de la familia.
-radius:8px;background:#f7f8f9;color:#1a2429;outline:none" style-focus="{{ inputFocusStyle }}"/>
Imagen
{{ editImgEl }}
Sin imagen
Formatos JPG/PNG. La imagen se reescala automáticamente y se guarda en este equipo.
Los cambios se guardan automáticamente
{{ omCode }} Pulsa una fila para seleccionarla
{{ bigTableEl }}
{{ table.note }}
Samovent TechnikAirmarket
Acceso clientes
Consulta tus condiciones y solicita tus ofertas
Accede a tu cuenta
{{ loginErr }}
{{ solOkMsg }}
Date de alta y aprovecha tus ventajas
Tus precios netos de cliente en todo el catálogo
Ofertas en PDF y Excel con tus condiciones
Pedido rápido por códigos y catálogo de equivalencias
Rellena tus datos y te habilitaremos el acceso con tus condiciones de cliente. Te avisaremos por correo.
DATOS PERSONALES
DATOS DE LA EMPRESA
Información básica sobre protección de datos. Responsable: Sumiclima Levante, S.L. · Finalidad: atender tu solicitud de alta como cliente y gestionar la relación comercial · Legitimación: aplicación de medidas precontractuales a petición tuya y, para las comunicaciones comerciales, tu consentimiento · Destinatarios: no se ceden datos a terceros salvo obligación legal · Conservación: mientras dure la relación o hasta que solicites la supresión · Derechos: puedes acceder, rectificar y suprimir tus datos, y ejercer los demás derechos, a través de los datos de contacto de sumiclimalevante.es, donde tienes la información ampliada en la política de privacidad.
{{ loginErr }}
Escribe tu correo y te enviaremos un código para crear una contraseña nueva.
{{ loginErr }}
Te hemos enviado un código de 6 dígitos a {{ loginCode }} (revisa el spam). Escríbelo y elige tu contraseña nueva.
{{ loginErr }}
Verificación en dos pasos: te hemos enviado un código de 6 dígitos a tu correo. Escríbelo aquí (revisa también el spam).
{{ loginErr }}
Clientes y tarifas
Acceso con código y descuentos por cliente · solo visible en modo editor
Tarifas de descuento
{{ tr.k }} % gral.
Clientes ({{ cliCount }})
{{ cr.name }} {{ cr.code }} 2FA
Los cambios se guardan en este navegador. Para publicarlos en el catálogo de clientes, genera el fichero cifrado y pídele a Claude que lo hornee en el build.
{{ zoomImgEl }}
{{ zoomCode }} {{ zoomName }}
Ficha técnica

Esta vista previa no permite abrir pestañas nuevas. Copia el enlace y ábrelo en una pestaña del navegador. En el catálogo publicado se abre solo al pulsar.

Guardados Proyectos guardados
{{ sp.name }}
{{ sp.meta }}
Aún no hay proyectos guardados Crea un proyecto y pulsa «Guardar proyecto» para poder recuperarlo aquí más adelante.
Proyecto
{{ projCtaLogoEl }}
{{ projCtxN }}
Oferta{{ hdrSumTxt }}
Samovent Technik Airmarket
SAMOVENT TECHNIK, S.L. · CIF/NIF B98762750
CL. Acequia Mislata, Nº 12 · 46200 Paiporta (Valencia)
Tel. +34 678 566 442
samovent@samovent.com · www.samovent.com
SUMICLIMA LEVANTE, S.L. · B97083539
CL. Sequia Rascanya 12 · 46200 Paiporta (Valencia)
Tel. 96 334 46 38 / 334 50 46 · Fax 96 373 56 07
pedidos@sumiclimalevante.es · www.sumiclimalevante.es
Datos de la oferta
{{ hdrCliHint }}
Tu proyecto está vacío Pulsa «+ Proyecto» en cualquier artículo para incluirlo y luego solicitar la oferta.
{{ ci.code }} {{ ci.desc }} Ficha técnica
DTO %
{{ ci.lineTxt }}
Desglose del kit
{{ kid.code }} {{ kid.qtyTxt }} {{ kid.desc }}
Vinculado
↳ {{ lk.code }}
{{ lk.desc }} {{ lk.lineTxt }}
EXTRAS DEL ARTÍCULO
{{ ci.exRalTxt }} {{ ci.exRalName }}
{{ ci.exMarcoTxt }}
{{ ci.exP1Txt }}
DESCRIPCIÓN DEL ARTÍCULO
{{ cartTotalLabel }} {{ cartTotalTxt }}
¿Cómo quieres imprimir la oferta?
Artículo especial{{ espCodePrev }}
El precio se toma tal cual (sin descuento de tarifa).
{{ espErr }}
¿Cómo quieres imprimir la prescripción?
Texto final de cada partida (editable)
InformaciónSolo oficina
Formulario de alta de cliente
Envía el enlace al cliente para que rellene su ficha (empresa, domicilio fiscal, contactos, envíos, pago y orden SEPA). Al enviarla llega a yolanda@airmarket.es (copia a victor@airmarket.es) con la ficha en PDF, y queda en el CMS → Formularios y Solicitudes. Tu nombre va ya como comercial.
{{ altaLink }}
Certificación Mercadona · compuertas cortafuegos
Escribe primero el centro de cargo para añadir partidas.
Ud.{{ cl.p }}
{{ certSum }}
Certificación final de obra
Escribe primero la obra o dirección de entrega para añadir partidas.
o a mano:
Se enlaza la ficha técnica por el modelo del inicio de cada descripción.
{{ cfoBusy }}
{{ at.name }}se adjuntan al certificado
Certificaciones enlazadas en el PDF
{{ cfoSum }} · fichas técnicas enlazadas en la tabla; se adjuntan los albaranes subidos
Certificaciones
Fichas técnicas
{{ infoFichasTxt }}
{{ dlgTitle }}
{{ dlgBody }}
{{ saveAsTitle }}{{ saveAsSub }}
Cambiar a {{ cliSwitchName }}
El proyecto actual de {{ cliSwitchFrom }} tiene {{ cliSwitchN }} sin guardar. Al cambiar de cliente se abre un proyecto nuevo.
Editar equivalencias
Los cambios se guardan en este equipo · pídeme «hornear las equivalencias» para publicarlos en la web y los builds
{{ eqEdCtxTxt }} {{ eqEdCntTxt }}
{{ er.marca }} {{ er.serie }} {{ er.amTxt }} {{ er.fam }}
Pedido rápido
{{ sg.code }} {{ sg.desc }} {{ sg.priceTxt }}
PRODUCTO SELECCIONADOPRECIOUDSEXTRASTOTAL
{{ qr.code }}{{ qr.desc }} {{ qr.priceTxt }} — {{ qr.totTxt }}
{{ qr.pdlTxt }}
{{ qr.ralTxt }} {{ qr.ralColorTxt }}
{{ qr.marcoTxt }}
{{ qr.p1Txt }}
{{ qr.kdTxt }}
Los extras se añaden como línea vinculada al artículo · la cantidad sigue a las unidades
Escribe arriba un código o parte de la descripción y elige el artículo en la lista de coincidencias.
NO RECONOCIDO {{ qb.raw }} {{ qb.qtyTxt }}
Sin coincidencia — consulta con tu delegado
Leyendo la imagen… {{ qoOcrErr }}
Consejo: pega dos columnas desde Excel (código y unidades) o haz una foto a tu lista escrita — el OCR la convierte en texto que puedes corregir antes de añadir.
{{ qoCountTxt }} {{ qoTotLabel }} {{ qoTotTxt }}
Ya tienes un proyecto en curso — ¿dónde añadimos estas líneas?
Petición lista para enviar
Envíala directa a Airmarket o adjúntala tú a un correo
✓ Petición enviada a Airmarket con el PDF adjunto. Te contactaremos en breve.
Tus datos de contacto
No tienes sesión iniciada: indícanos cómo responderte.
{{ gErr }}
Se envía directo con el PDF adjunto — sin abrir tu programa de correo
{{ sendErrTxt }} — también puedes usar «Abrir correo» abajo.
1
Se han descargado 2 archivos a tu equipo
Normalmente en la carpeta Descargas:
{{ pdfFileName }}
{{ xlsFileName }}
2
Pulsa «Abrir correo». Se abrirá tu programa de correo con el asunto y el resumen ya escritos — solo tienes que poner la dirección del delegado.
3
Adjunta los dos archivos al correo antes de enviarlo. Por seguridad del navegador no pueden adjuntarse solos.
Tarifa interna · Consulta y actualización de precios Los precios que apliques aquí se reflejarán en el catálogo